I am looking for a translator; I thought I'd start asking in this community, since some of the damndest skills and interests can be found here.
Need is primarily for Latin, but Greek would be good - this is for translation of short passages, mostly quotes from classical works but some Victorian-era "scholarly obfuscation" writing as well. This is, obviously, for the Burton project and would be an ongoing association, on the order of five minutes' work once or twice a week.
No pay but much glory.