View unanswered posts | View active topics It is currently Fri Dec 04, 2020 7:01 pm



Reply to topic  [ 9 posts ] 
Éric Picholle's Review of the Archives 
Author Message
Centennial Attendee
User avatar

Joined: Thu Apr 10, 2008 10:46 am
Posts: 545
Location: Aurora, IL, USA, Terra
Reply with quote
Post Éric Picholle's Review of the Archives
Éric Picholle has written a thoughtful review of the significance and possible uses of the on-line Heinlein Archives. See .

I don't read French, but the sausage-grinder output of Google's translator suggests that this is pretty interesting. Any reactions?

Now we know how to say TANSTAAFL in French: "Un Repas Gratuit, Ça N’Existe Pas !"

_________________
Bill Higgins
bill.higgins@gt.org
http://beamjockey.livejournal.com


Wed Apr 23, 2008 5:00 am
Profile WWW
PITA Bred
User avatar

Joined: Wed Apr 09, 2008 12:17 pm
Posts: 2402
Location: The Quiet Earth
Reply with quote
Post Re: Éric Picholle's Review of the Archives
Perhaps we can convince him to do a clean translation. He and colleague Anouk Arnal are members here. (And, of course, represented La Belle France at the Centennial.)

_________________
"Hier stehe ich. Ich kann nicht anders." - Luther
In the end, I found Heinlein is finite. Thus, finite analysis is needed.


Wed Apr 23, 2008 7:24 am
Profile
NitroForum Oldster
User avatar

Joined: Thu Apr 10, 2008 7:57 am
Posts: 669
Location: DC Metro
Reply with quote
Post Re: Éric Picholle's Review of the Archives

_________________
"Being right too soon is socially unacceptable." - Heinlein, Expanded Universe


Wed Apr 23, 2008 8:08 am
Profile WWW
Centennial Attendee
User avatar

Joined: Thu Apr 10, 2008 10:46 am
Posts: 545
Location: Aurora, IL, USA, Terra
Reply with quote
Post Re: Éric Picholle's Review of the Archives
James Gifford writes:

Perhaps we can convince him to do a clean translation. He and colleague Anouk Arnal are members here. (And, of course, represented La Belle France at the Centennial.)

Ah. I did not get a chance to meet them.

M. Picholle draws a line between "Solution Unsatisfactory" and Heinlein's actions to influence atomic policy immediately after the end of the war-- a subject I have been researching myself in recent months.

_________________
Bill Higgins
bill.higgins@gt.org
http://beamjockey.livejournal.com


Wed Apr 23, 2008 9:39 am
Profile WWW
PITA Bred
User avatar

Joined: Wed Apr 09, 2008 12:17 pm
Posts: 2402
Location: The Quiet Earth
Reply with quote
Post Re: Éric Picholle's Review of the Archives

_________________
"Hier stehe ich. Ich kann nicht anders." - Luther
In the end, I found Heinlein is finite. Thus, finite analysis is needed.


Wed Apr 23, 2008 5:41 pm
Profile
Centennial Attendee

Joined: Fri Apr 11, 2008 4:57 am
Posts: 134
Reply with quote
Post Re: Éric Picholle's Review of the Archives
I only spoke to her long enough to ask her about her t-shirt, and hear just a bit about Heinlein fandom in Europe. I would love to hear more about that here on this board.

_________________
"There are three sides to every story: yours, mine, and the truth." (Robert Evans)


Thu Apr 24, 2008 4:58 am
Profile
NitroForum Oldster
User avatar

Joined: Thu Apr 10, 2008 7:57 am
Posts: 669
Location: DC Metro
Reply with quote
Post Re: Éric Picholle's Review of the Archives

_________________
"Being right too soon is socially unacceptable." - Heinlein, Expanded Universe


Thu Apr 24, 2008 6:04 am
Profile WWW
Centennial Attendee

Joined: Fri Apr 11, 2008 5:08 am
Posts: 29
Location: Nice, France
Reply with quote
Post Re: Éric Picholle's Review of the Archives


Sat Apr 26, 2008 3:45 am
Profile WWW
NitroForum Oldster
User avatar

Joined: Thu Apr 10, 2008 7:57 am
Posts: 669
Location: DC Metro
Reply with quote
Post Re: Éric Picholle's Review of the Archives

_________________
"Being right too soon is socially unacceptable." - Heinlein, Expanded Universe


Sat Apr 26, 2008 3:19 pm
Profile WWW
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 9 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware.
[ Time : 0.045s | 12 Queries | GZIP : Off ]